2008  -  2007

27.12.2007
Backout's Un Poco Piu, kotoisammin Unto, palasi kotipesään. Valitettavasti täällä asuu jo kaksi sangen reviiritietoista aikuista urosta, joten Unto-pojalle pitäisi pikaisesti löytää oma perhe. Hän on sangen komea ja hyväluonteinen, tottunut toisiin koiriin ja kissoihin. Haluaisin käyttää häntä muutamassa näyttelyssä, kaksi serttiä puuttuu valion arvosta.
Myös jalostuksellisia arvoja löytyy, siispä aluksi ehdottaisin sijoitusta, myöhemmin hänet saa ikiomaksi. Tämä kaikki vaatii hieman yhteistyötä eli kodin olisi hyvä sijaita eteläisessä Suomessa.
Mikäli kiinnostuit tästä pian 2v. hurmurista ota yhteys tänne kotipesään Saukkolaan, kerron mielelläni lisää.

Unto KoiraNetissä
http://jalostus.kennelliitto.fi/frmKoira.aspx?RekNo=FIN14645/06&R=183

19.12.2007

08.12.2007
Pedro saavutti viime viikonloppuna Moldovian muotovalionarvon.

Last weekend Pedro became Moldovian champion.

19.11.2007
Pedron tittelirivi karttuu, viime viikonloppuna riviin lisättiin Valko-Venäjän muotovalionarvo. Pedro on nyt siis RUS & BLR MVA Club Winner.

Pedro is now RUS & BLR CH Club Winner.

16.11.2007
Fog kävi silmäpeilauksessa, tulos ok.
Fog's eyes are healthy.

10.11.2007
Big Beat Valorian oli tänään Kennelliiton silmäpaneelissa saatuaan kahdelta eläinlääkäriltä erilaiset diagnoosit. Paneeli totesi Beatin silmien olevan terveet.
Suurehkosta jälkeläismäärästään johtuen se siirtyy jalostuskäytöstä eläkkeelle ja jatkaa elämäänsä Heidi Pinomäen rakkaana lemmikkinä.

Lissun ja Dengin pennut 3 urosta ja 1 narttu syntyivät myöhään lauantai-iltana. Pikku perhe voi hyvin.

Big Beat Valorian was in Finnish Kennel Club’s eye specialist panel after getting different diagnoses from two veterinarians. The specialists found his eyes healthy.
Because of his rather big amount of offsprings Beat retires from breeding continuing his life as Heidi Pinomäki’s beloved pet.

Lissu’s and Dengi’s puppies 3 males and 1 female were born late Saturday night. Little family is doing fine.

23.10.2007
Bessie on muuttanut eläkekotiin Vantaalle.
Bessie has moved to her loving retirement home in Vantaa.

16.10.2007
Ilon ja surun aika.

Kasvattajan taipaleelleni on mahtunut niin iloja kuin surujakin, virstanpylväs jos toinenkin on saavutettu ja ohitettu. Tällä hetkellä tunteeni ovat hyvin ristiriitaiset, kumpi painaa vaakakupissa enemmän. Sain viime viikolla Tampereelta hyvin liikuttavan kirjeen, jossa oli suruviesti: ensimmäisen pentueeni viimeinenkin, pieni terhakka Lotta on jättänyt meidät. Se eli pitkän hyvän koiranelämän rakastettuna lemmikkinä. Kiitos Pirjo ja Jorma, annoitte Lotalle parhaan mahdollisen kodin.

Iloinen uutinen saapui tänään Moskovasta: Pedro on nyt RUS MVA! Jottei vaan kaikki olisi liian helppoa, sen oli ikänsä vuoksi suoriuduttava pitkän kaavan mukaan eli serttejä piti saada kuusi. Ne irtosivat lähes peräkkäin seitsemästä näyttelystä (aina on joku puusilmä…). Onnittelut Ruotsiin kasvattajille Gunilla ja Pauli Lindblomille.

Suurkiitos Natalia Shiryaevalle apujoukkoineen!

Time of joy and sorrow.

During my journey of a dog breeder I have had joys and sorrows, landmarks and milestones reached and passed. Att the moment my feelings are very conflicted. Last week I got a very touching letter with a message of sorrow from Tampere: last one of my very first litter, little lively Lotta has left us. She lived a good long dog life as a beloved pet. Thank you Pirjo and Jorma, you gave the best possible home to Lotta.

Today I got a joyful message from Moscow: Pedro is now RUS CH! Because of his young age he had to do it with the long way, he had to get six CAC’s.  He got them one after another in seven shows ( there must always be somebody with a wooden eye…) Congratulations to breeders Gunilla and Pauli Lindblom, Sweden. Great thanks to Natalia Shiryaeva and her helping hands!
 

09.10.2007
Tumma ja tulinen Fog Romaniasta on saapunut. Asustelee toistaiseksi meillä, myöhemmin mahdollisesti sijoituskotia vailla.

Dark and fiery Fog has arrived from Romania. For now he lives with us, but might be looking for co-owner later.

30.09.2007
Dengi pakkasi reppunsa ja matkasi oman perheensä luokse Puolaan. Kiitos Iza ja Rafal, oli hienoa saada pitää tätä hurmuria vieraanamme!

Dengi packed his backbag and travelled to his own family in Poland. Thank you Iza and Rafal, it was a pleasure to have this charmer with us!

29.09.2007
Erkkarissa mentiin LUJAA! Pantiin Emirin kanssa parastamme ja kun juostiin kovimmin niin päästiin maaliin ekana. Kiitos reippaalle ja osaavalle apujoukolle! Näyttelypaikka oli tilava ja maapohjalla niin mummon tennarit kuin koirien tassutkin pitivät. Sen sijaan risuja saa se, jonka idea oli jakaa koirat kahteen kehään käsittämättömällä tavalla.

Fastest runner hits the target first in speciality show. Big hug and thanks to magnificent helpers!

24.09.2007
Pikke (Backout's Tax Free) käväisi terveystarkastuksessa jossa silmät todettiin terveiksi ja polvikuvaustulos on 0/0.
Puolan vieras, Dengi, osallistui sunnuntaina 22. syyskuuta kääpiösnautseri kerhon järjestämään jalostustarkastukseen, josta tuloksena neljä pistettä (erinomainen).

Pikke's (Backout's Tax Free) eyes and knees are ok.
Our guest from Poland, Dengi, took part of breeding examination, he got four points (excellent).

13.09.2007
INT & MULTI CH Dangerous D'Artagnan Hajan Polonia (Dengi) on käytettävissä terveille nartuille 30.09.2007 asti.

INT & MULTI CH Dangerous D'Artagnan Hajan Polonia (Dengi) is available for healthy bitches to 30.09.2007.

04.03.2007
Silmä- ja polvitarkastettu; Elros Elendil Baroon of Dolina Rivendell, Santa Knyrys Tolstoy,
Santa Knyrys Aurora Borealis ja Ädels Svarte Petter, kaikki ok. Pedro myös jalostustarkastettiin, tulos 10 pist.

Eye- and knee checked; Elros Elendil Baroon of Dolina Rivendell, Santa Knyrys Tolstoy, Santa Knyrys Aurora Borealis and Ädels Svarte Petter, everything was ok. Pedro was also in breeding examination, he got 10 points.

04.03.2007
Uusi laumanjäsen Lamigras Black Zayra eli Sinna.
We have new member on our gang, Lamigras Black Zayra called Sinna.

Copyright © Arja Niemijärvi - Backout's  |  Updates & WebDesign: Jenna Kallinen 2007-2010